Фильм: Форсаж 5 онлайн / Fast Five 5 смотреть
  Гоблин перевод гоблинский озвучка Киреев + обычный
  Дата выхода кино 2011 год боевик, гонки стритрейсеры
  Перевод: профессиональный смотреть
  Джастин Лин
  В ролях: Вин Дизель, Мишель Родригес, Дуэйн Джонсон, Пол Уокер

  О фильме: Полицейский освобождает Торрето из заключения и сам становится преступником. Теперь бывший коп и гонщик вдвоем живут вне закона. Им нельзя рисковать и находится на одном месте. По их следу идут федеральные агенты. Прячась в Бразилии, им приходится взяться за одну работенку против местного бандита бизнесмена. Они организуют команду быстрой пятерки гонщиков. Это их единственный шанс спастись.


 

  Фильм: Двойной копец онлайн / Cop Out смотреть
  Дата выхода: 2010 год боевик, комедия, криминал
  Гоблин перевод гоблинский + обычный
  Кевин Смит
  В ролях: Брюс Уиллис,  Хуан Карлос Хернандез, Трэйси Морган, Кори Фернандез

  О фильме: полицейская комедия про парочку копов, которые занимаются поисками крайне оригинальной и очень недешевой бейсбольной карточки, стащенной у одного из них. Напарникам приходится бороться с  крутым жестким гангстером, повернутом на собирании коллекционных всяких вещей.
  Один полицейский, которого играет Брюс Уиллис хотел с помощью карточки устроить нормальную свадьбу своей дочери. А у второго копа крыша едет на почве предполагаемой неверности жены что немного мешает их полицейской работе. Так же противопоказано смотреть детям.

  Фильм: Город воров онлайн
  Кино The Town смотреть
  Дата выхода: 2010 боевик, криминал
  Гоблинский перевод Гоблин + обычный
  Бен Аффлек
  В ролях: Николас Кайрис, Крис Купер, Бен Аффлек, Сюзанн Инглэнд

  О фильме: Ограбления банков в Бостоне происходят почти каждый день. И основная часть джентльменов удачи живет тут же в городе воров в районе под названием Чарльстон. Дуг и его друзья как раз занимаются именно этим криминальным делом и им все ограбления банков пока сходят им с рук. Но все меняется после очередного дела когда они ненадолго берут в заложницы сотрудницу банка и потом отпускают. А так как она живет в этом же районе города то Дуг решает с ней познакомиться и выяснить что она сказала полиции. Дальше типа случайное знакомство перерастает в сильную любовную страсть и Дуг уже подумывает завязать со своим ремеслом. Но есть проблема что на хвосте сидят федеральные агенты. И возникает сложный выбор предашь друзей или любовь.

  Фильм Карты, деньги и два ствола онлайн
  Кино Lock, Stock and Two Smoking Barrels смотреть
  Дата выхода 1998 год триллер, комедия
  Гоблинский перевод Гоблин
  Гай Ричи (Большой куш)
  В ролях: Джейсон Стэтхэм, Ник Моран, Декстер Флетчер, Стинг

 О фильме: У четверых друзей есть по двадцать пять тысяч фунтов. Один из них будет играть на эти деньги в карты с матерым шулером. Естественно он проиграл да еще остался должен сверх собранного. За неделю им нужно достать большую сумму иначе их убьют. Тогда они решили ограбить тех кто ограбит производителей наркотиков. В то же время один бандит нанимает двоих для кражи очень дорогого антиквариата. Ружья попадают к четверке...

  Фильм: Гран Торино онлайн / Gran Torino
  Дата выхода 2010 год криминал, драма
  Перевод: Гоблинский перевод Гоблин
  Клинт Иствуд
  В ролях: Клинт Иствуд, Кристофер Карли, Би Ванг, Эни Хи

  О фильме: Ковальски вышел на пенсию, похоронил жену и свободно проводит время ремонтируя что-то по дому и иногда выпивая пива на своем крыльце. В прошлом он воевал в Корее и поэтому плохо относится как к азиатам так и местным неграм, почти всегда с собой носит оружие. Старые нормальные соседи по кварталу давно съехали, теперь по соседству заселяются одни мигранты. И тут один из них пытается угнать его любимую машину Гран Торино.

  Фильм: Железная хватка / True Grit
  Гоблин перевод гоблинский озвучка Чадов + обычный
  Дата выхода 2010 год боевик, вестерн, месть
  Итэн Коэн, Джоэл Коэн 
  В ролях: Джефф Бриджес, Мэтт Дэймон, Хейли Стайнфелд, Джош Бролин

  О фильме: Нужно найти и наказать убийцу отца четырнадцатилетней девочки. Идея в том что отомстить хочет она сама. В этом ей соглашаются помочь пара крутых стрелков. Втроем железной хваткой они преследуют убийцу по враждебной индейской земле. Там их ждут всякие препятствия, порой совсем непреодолимые и неожиданная концовка. Отличный фильм с хорошим актерским составом. Были специальные показы гоблинский превод Гоблина.

  Фильм: Неудержимые 2 Гоблин
  Перевод Гоблина + обычный   Кино Expendables 2
  Дата выхода 2012 год боевик
  Саймон Уэст
  В ролях: Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэйтем, Дольф Лундгрен, Жан-Клод Ван Дамм

  О фильме: Они вернулись, чтобы снова зажечь. Один из Неудержимых был жестоко убит. В этом виноват главарь конкурирующего отряда наемников в исполнении Ван Дамма., который хочет заполучить плутоний из советской шахты. Дочь убитого желает отомстить но попадает в плен. Тогда в дело вступает команда неудержимых, отомстить убийце и спасти его дочь.

  Фильм От заката до рассвета онлайн
  Кино From Dusk Till Dawn смотреть
  Дата выхода 1996 год боевик, ужасы
  Гоблинский перевод Гоблина
  Роберт Родригес
  В ролях:  Джордж Клуни, Квентин Тарантино, Сальма Хайак

  О фильме:  Два законченных преступника после убийств и грабежей бегут в Мексику. По дороге они захватывают фургон со священником и его детьми. Проехав границу они останавливаются в большом придорожном кабаке, не зная что бар принадлежит вампирам, которые как раз решили полакомится новоприбывшими. В живых останутся немногие.

  Фильм Адреналин 2: Высокое напряжение онлайн
  Кино Crank 2: High Voltage смотреть
  Дата выхода 2009 год криминальный боевик
  Гоблин перевод Гоблинский + обычный
  Брайан Тейлор
  В ролях: Джейсон Стэтхэм, Бай Лин, Клифтон Коллинз

  О фильме: Негодяи китайцы подобрали Челиоса и решили распотрошить его на органы. Для начала они вырезали его сердце и увезли в неизвестном направлении. Хотели отрезать и дальше но Челиос пришел в себя и решил вернуть свое обратно. Искусственное сердце требует постоянной подзарядки поэтому Челиосу предстоит получать адреналин разными способами.

  Название: РЭД
  Оригинальное : Red
  Год: 2010 боевик комедия
  Перевод: профессиональный
  Режиссер: Роберт Швентке

  В ролях: Морган Фриман, Брюс Уиллис, Джон Малкович, Хелен Миррен

  О фильме: После покушения на агента ЦРУ в отставке героя Брюса Уиллиса, он зовет на помощь своих старых коллег чтобы разобраться за что их хочет ликвидировать бывшая контора. Один из лучших фильмов с Уиллисом. В кинотеатрах были специальные показы РЭД в переводе Гоблина.

  Фильм: Рембо онлайн Рэмбо Первая кровь / Рэмбо 2 гоблинский перевод
  Дата выхода: 1982/1985/1988 год боевик
  2 часть гоблинский перевод Гоблина + обычный
  Тед Котчефф
  В ролях: Сильвестр Сталлоне, Брайан Деннехи, Дэвид Карузо, Ричард Кренна

  О фильме: Три части фильма про известного Джона Рембо. Вторая часть в переводе Гоблина.

  Фильм: Взвод онлайн / Platoon смотреть гоблинский перевод
  Дата выхода: 1986 год боевик, драма, война во Вьетнаме
  перевод Гоблина
  Оливер Стоун
  В ролях: Том Беренджер, Уиллем Дефо, Чарли Шин, Форест Уитакер, Франческо Куинн, Джонни Депп

  О фильме: Автобиграфическая лента Оливера Стоуна. В 1967 году куда-то в пограничную область Вьетнама и Камбоджи прибывает простой рядовой из пехотного полка Крис Тэйлор. Он попал туда чтобы своими глазами увидеть, как выглядит настоящий ад. Не потусторонний, вымышленный, сочиненный писателями или художниками, а натуральный, здешний, вполне земной ад. Военные также думали, что будут воевать с партизанами вьетконговцами, но оказалось, что иногда приходится драться со своими. Показаны характеристики основных военнослужащих взвода и разное их отношение к войне во Вьетнаме и как следствие моральной деградации.

  Фильм: Плохой лейтенант / Bad Lieutenant
  Дата выхода: 1992 год криминал, драма
  Перевод Гоблина
  Абель Феррара
  В ролях: Виктор Арго, Харви Кейтел, Пол Калдерон, Виктория Бэстел, Леонард Томас

  О фильме: Плохой лейтенант торгует наркотиками, ходит к проституткам, грабит грабителей и ставит все деньги на бейсбольные ставки. Но тут к нему поступает дело об изнасиловании монашки.

  Фильм: Попутчик / Hitcher
  Дата выхода: 1986 год боевик, триллер
  Перевод: Гоблин перевод
  Роберт Хармон
  В ролях: Дженнифер Джейсон Ли, Рутгер Хауэр, Джеффри ДеМун, С. Томас Хауэлл

  О фильме: Обычный паренек перегоняет из одного города в другой крутую тачку. Где-то на шоссе в дождь подбирает голосовашего мужика. Попутчик же оказывается хитрым и изощренным маньяком который начинает убивать всех подряд на своем пути сваливая все на парнишку. Тому ничего не остается делать как взять себя в руки и навязать свою игру где ставка будет ценою в жизнь. Культовый фильм считается еще со времен СССР. Все продолжения оказались неудачными.

  Фильм: Ворон / The Crow
  Дата выхода: 1994 год боевик, мистика
  Перевод: Гоблин перевод
  Алекс Пройяс
  В ролях: Эрни Хадсон, Майкл Уинкотт, Брэндон Ли, Дэвид Патрик Келли

  О фильме: Однажды ночью банда головорезов врывается в дом и жестоко убивает молодую пару. Через год с помощью ворона проводника из потустороннего мира возвращается герой Брендона Ли и начинает мстить убийцам. Его уже нельзя убить только пока цел ворон.
 Это последний фильм с участием Брендона Ли на сьемках которого он был убит из случайно заряженного пистолета актером который играл роль злодея. Фильм был доснят с помощью дублера с использованием компьютерных технологий и после выхода имел большой кассовый успех.

  Фильм: Людоед / Ravenous
  Дата выхода: 1999 год драма, ужасы
  Гоблинский перевод Гоблина
  Антония Бёрд
  В ролях: Роберт Карлайл, Дэвид Аркетт, Гай Пирс

  О фильме: Сюжет картины разворачивается во времена войны Соединённых Штатов Америки с Мексикой. В высоко горах находится военный форт, куда отправляют психически нездорового капитана, показавшего трусость во время боя. К форту выходит обмороженный оборванный мужчина. После того как он пришел  в себя, то рассказал о том, как его отряд застрял в горах во время плохой зимней погоды, как они начали голодать, и как все дошли до людоедства. Командование форта принимает решение выдвинуть экспедицию в надежде спасти от каннибалов тех, кто ещё остался в живых.

  Фильм: Во имя справедливости / Out for Justice
  Дата выхода: 1991 год боевик, криминал итальянская мафия
  Перевод Гоблина
  Джон Флинн
  В ролях: Уильям Форсайт, Стивен Сигал,Джерри Орбах, Джина Гершон, Джо Чемпа

  О фильме: В бандитском районе Бруклин города Нью-Йорка в основном заправляет всем итальянская мафия. Но копы там тоже есть этнические итальянцы. Одного из них как раз и играет Стивен Сигал, который жесткими методами наводит порядок на подведомственной ему территории. Но тут один беспридельщик из числа бандитов средь бела дня убивают его коллегу. И Сигал начинает его искать, попутно убивая и калеча во имя справедливости всех кто попадается ему на пути сопровождая это ругательствами и комментариями.

  Фильм: Кобра / Cobra
  Дата выхода: 1986 год боевик, триллер
  Перевод: перевод Гоблина + Гаврилов
  Джордж Пан Косматос
  В ролях: Бриджитт Нилсен, Сильвестр Сталлоне, Эндрю Робинсон

  О фильме: Работает в полиции лейтенант по кличке Кобра. Обычно он любит без всяких разговоров просто отправлять преступников на тот свет. Но тут в городе начинают жестоко убивать людей. Даже появляется свидетельница которая видела одного из убийц. Тут Кобре дают задание по ее охране но банда жестоких убийц уже вышла на их след.

  Фильм Скины / Бритоголовые / Ромпер стомпер онлайн
  Кино Romper Stomper / Skins смотреть
  Дата выхода: 1992 год драма, скинхеды
  Гоблинский перевод Гоблин
  Джеффри Райт
  В ролях: Рассел Кроу, Ли Расселл, Жаклин МакКензи

  О фильме: Как известно, приезжие мигранты есть уже везде, в том числе и в Австралии. В городе Мельбурне приезжим вьетнамцам противостоит местная группировка скинхедов под предводительством будущего гладиатора Рассела Кроу. Основываясь на расовом превосходстве и защите белых, его бригада проводит кровавую зачистку своей территории избивая и калеча незваных мигрантов. Вьетнамцам, уступающим в индивидуальной качественной силе, остается выступать против бритоголовых исключительно количеством и с оружием в руках.
  Помимо драк в фильме присутствует так же и любовная линия. Притусовавшись к молодчикам неонацистам дочь богатеньких родителей и наркоманка по жизни со временем становится причиной нарастающего конфликта между двумя товарищами и трагическим последствием для основной части неонацистов.
  Кино получило много премий и положительных отзывов за отлично показанную документальность жизни одной из известных молодежных субкультур. Музыкальный саундтрек был превосходно написан и исполнен одной правой рок группой и пользуется большой популярностью у молодежи у нас в стране. Сам фильм естественно так же стал культовым.

  Фильм Брат якудзы онлайн
  Кино Brother смотреть
  Дата выхода: 2000 год боевик, драма, триллер
  Гоблинский перевод Гоблин
  Такеши Китано
  В ролях: Клод Маки, Бит Такеши, Омар Эппс, Такеши Китано

  О фильме: Где-то далеко в Японии отправляют на тот свет главаря мафиозного клана якудзы. Ответственным за такой косяк назначен его подчиненный герой Такеши Китано. Ему нет места в новом клане и поэтому приходится рвать куда подальше а именно в Америку к младшему брату. Тот в это время старается подняться на продаже наркотиков но без особого успеха. После приезда старшего идет образование новой преступной организации по типу жесткой якудзы. В борьбе за место под солнцем начинаются разборки с конкурентами белыми, неграми, латиносами в основном через их устранение. И все у братвы идет неплохо пока не получено предложение от итальянцев от которого нельзя отказаться. Победа или смерть.