Фильм: Шматрица - Матрица / Matrix
  Дата выхода: 1999 год фантастика, комедия, пародия
  Гоблин смешной Гоблинский перевод
  Энди Вачовски, Ларри Вачовски
  В ролях: Лоуренс Фишборн, Кеану Ривз, Кэрри-Энн Мосс, Хьюго Уивинг

  О фильме: Группа сумашедших, сделав соскок из психбольницы строгого режима, убедительно считает себя советскими партизанами, а санитаров - немецкими гестаповцами. Руководит этим отрядом авторитетный шизофреник Матвей. Психбольной  Нео обладает пока начальным расстройством мозга. Но сбежавшие из дурдома граждане объясняют ему, что на самом деле всё не так, как ему кажется. Вокруг продолжается война с немцами и Нео необходимо присоединится к партизанской группе для противостояния мировому злу. Теперь будущее мира и тоталитарной матрицы в крепких лапах известного симпатичного паренька!

  Фильм: Мировая бабка 
  Смешной перевод фильма Явление
  Дата выхода 2011 год пародия, фантастика

  О фильме: Этот великий день войдет в историю мира! Впервые гражданам земли открыли тайну, которую от них долго скрывали. Люди через обычный телевизор узнали кто же на самом деле управляет миром. А правит миром всего лишь одна старая бабка, которая живет черт знает где. От такого великого потрясения нервы у людей не выдерживают и они совершают самоубийства. Правда не все. Нашелся один энтузиаст, хочет найти мировую бабку и как следует с ней разобраться.

  Фильм: Жизнь, как она есть онлайн / Life as We Know It смотреть
  Дата выхода 2010 год комедия
  Перевод: профессиональный
  Грег Берланти
  В ролях: Кэтрин Хайгл, Джош Дюамель, Джош Лукас, Алексис Кладжетт

  О фильме: Одна семья составила завещание кому оставить ребенка, если с ними что-нибудь случится. И вот двое их друзей, которые после первого свидания успели возненавидеть друг друга становятся опекунами крестницы Софи. Тут им придется отодвинуть свои антипатии и несовместимые привычки что-бы совмещать и свою работу и воспитание внезапно доставшегося им ребенка. Огромный простор для смешных ситуаций.

  Фильм: Путешествия Гулливера / Gulliver's Travels
  Дата выхода 2010 год комедия, фантастика, путешествие
  Перевод: профессиональный
  Роб Леттерман
  В ролях: Джек Блэк, Джейсон Сигел, Эмили Блант, Аманда Пит, Билли Коннолли

  О фильме: Никто не верил но страна Лилипутия действительно существует и в наше время! Один писатель отправляется в путешествие по бермудским островам в известный бермудский треугольник. Там он попадает в сильный шторм и его приносит к острову государству которое населяют маленькие граждане. Теперь у Гулливера есть только одна цель это вырваться оттуда.

  Фильм: Серьёзный человек онлайн / Serious Man
  Дата выхода 2010 год комедия, драма
  Перевод: профессиональный
  Итэн Коэн, Джоэл Коэн
  В ролях: Майкл Сталберг, Ричард Кайнд, Фред Меламед, Сари Ленник

  О фильме: Ларри, работающий профессором колледжа со временем начинает задумываться о смысле жизни после того как узнает что его жена хочет с ним развестись, дети воруют у него деньги из кошелька и к тому же переехал к нему бездельник брат, который не хочет жить своей жизнью. В колледже он получает нехорошие анонимные письма записки, один из студентов всеми силами желает получить хорошую оценку, а тут еще и соседка загорает нагишом. Как разобраться со всем этим, к кому пойти. Фильм показывался в кинотеатрах так же в переводе Гоблина.

  Фильм: Ваня Холостой 
  Смешной перевод Ван Хельсинг
  Дата выхода 2010 год комедия, фэнтези
  Пародия на гоблинский перевод Властелин колец

  О фильме: В жизни некоторым людям нужна страховка. Поэтому для этого есть страховые агентства в одном из которых трудится Ваня Холостой. Директором ему поручено новое задание страховка в городе Москва. Туда Ваня и отправляется...

  Фильм: Доброе утро онлайн /  Morning Glory
  Дата выхода 2010 год комедия
  Перевод: профессиональный
  Роджер Мичелл
  В ролях: Рэйчел МакАдамс, Харрисон Форд, Дайан Китон, Патрик Уилсон

  О фильме: Безнадежное будущее светит телепродюссеру Бекки Фулер когда ее увольняют с работы. Ни карьеры, не личной жизни. Но устроившись в захудалое утреннее телешоу Бекки пытается хоть как то раскрутить его приглашая когда-то популярного телеведущего. В качестве напарницы у него будет бывшая королева красоты, большая охотница поделиться свежими новостями и сплетнями. Внезапно между ними начинается соперничество и героине нужно решать и эту проблему и возникшие романтические отношения с одним коллегой по работе.

  Фильм: Знакомство с Факерами 2 / Little Fockers
  Дата выхода 2010 год комедия, черный юмор
  Перевод: профессиональный
  Эли Крейг
  В ролях: Тайлер Лэбин, Алан Тьюдик, Кэти Боуден

  О фильме: Продолжение прикольной комедии про семейство Факеров. Когда они все вместе собираются на день рождение детей Грегу предстоит доказывать Джеку кто в доме хозяин. Неплохая комедия с хорошими звездами, смешными эпизодами и шутками.

  Фильм: Любовь и другие лекарства онлайн /  Love and Other Drugs
  Дата выхода 2010 год комедия
  Перевод: профессиональный
  Эдвард Цвик
  В ролях: Джейк Джилленхол, Энн Хэтэуэй, Оливер Плэтт, Хэнк Азария

  О фильме: В фармацевтической промышленности свои жестокие законы конкуренции. И молодому продавцу необходимо продать новое лекарство которое круче известной виа-гры. Вторая проблема состоит в том что циничный ловелас все-таки влюбился и приходится менять свое поведение.

  Фильм: Вредный Фред онлайн
  Кино Drop Dead Fred смотреть
  Дата выхода 1991 год комедия, фэнтези
  Перевод Михалева
  Ате де Йонг
  В ролях: Фиби Кейтс, Марша Мейсон, Рик Майял, Тим Мэтисон, Кэрри Фишер

  О фильме: Вредный Фред — волшебник и фантазер, проныра и неудачник. Он может доставить тебе массу хлопот: испортить праздничный банкет, превратить деловые переговоры в цирк, напакостить дома и сорвать все твои планы. Самое интересное что он незаметен для остальных, поэтому если что — обвинят в этом только тебя. Но с другой стороны именно Фред вернет тебе уверенность в собственных силах и впутает в такие приключения, которые ты запомнишь на всю жизнь.

  Фильм: Близнецы онлайн
  Кино Twins смотреть
  Дата выхода 1988 год комедия, криминал
  Перевод Михалева, Гаврилова + обычный
  Айвен Райтман
  В ролях: Дэнни ДеВито, Арнольд Шварценеггер, Келли Престон, Хлоя Уэбб

  О фильме: После генетического эксперимента, во время которого новорожденных близнецов, которые, кстати, совершенно непохожих друг на друга, разлучают на долгие годы. Спустя много лет несчастные братья наконец встречаются. Образованный гигант с добрым сердцем Джулиус, но совершенно не знающий жизни и Винсент, коротышка с неистребимой жаждой женщин и денег. В компании подружек и преследующего их наемного убийцы братья отправляются в путешествие по стране на поиски своей матери — но в конце концов находят гораздо большее.

  Фильм Жмурки онлайн
  Выход 2005 год комедия
  Алексей Балабанов
  В ролях: Алексей Панин, Дмитрий Дюжев, Никита Михалков, Сергей Маковецкий, Виктор Сухоруков, Алексей Серебряков

  О фильме: Нижний Новгород. Бандитское время девяностых годов прошлого века - эпоха беспредела, разборок, стрелок, шестерок и авторитетов, время, когда все эти прекрасные мужчины активно делали карьеры, оканчивающиеся или на кладбище, или в депутатском кресле.

  Фильм: Привет Джули! / Flipped!
  Дата выхода 2010 год комедия, мелодрама
  Перевод: профессиональный
  Роб Райнер
  В ролях: Мадлен Кэрролл, Каллэн МакОлиффи, Ребекка Морнэй

  О фильме: С первого взгляда влюбляется Джули в Брайса но тот не отвечает взаимностью и даже проявляет антипатию к ней. Но в школе после 8 класса сам Брайс находит что-то интересное в Джули но та становится к нему равнодушна. Будет ли у юноши второй шанс?

  Фильм: Чудаки 3 / Jackass 3
  Дата выхода: 2010 год комедия, документальный, видео приколы
  Перевод: профессиональный
  Джефф Треймейн
  В ролях: Джонни Ноксвил, Бэм Марджера, Райан Данн, Стив-О

  О фильме: Сумасшедшая группа Ноксвила снова будет прикалываться по полной еще больше. А поскольку фильм вышел в формате 3d, теперь каждый сможет быть участником представлений. Кино содержит головокружительные трюки, безумные приколы и другие экстремальные вещи которые проделывают эти безумцы. Они проделывают то, о чем вы думали но боялись сделать сами.

  Фильм: Побег из Вегаса / Get Him to the Greek
  Дата выхода: 2010 год комедия, придурки
  Перевод: профессиональный
  Николас Столлер
  В ролях: Джона Хилл, Расселл Брэнд, Шон "P. Diddy" Комбс, Роуз Бирн

  О фильме: Герой картины Арон устраивается на отличную работу. Но конечно он не думал что его первым поручением будет доставить из Лондона в Лос-Анджелес скандальную звезду. А звезда эта не может обойтись без алкоголя, девок и всяких сумасбродных поступков и приключений. Довольно смешное кино с прикольными сценами и знаменитостями.

  Фильм: Сутенер / Le mac
  Дата выхода: 2010 криминальная комедия
  Перевод: профессиональный
  Паскаль Бордьяк
  В ролях: Хосе Гарсия, Гилберт Мелки, Кармен Маура, Арсен Моска

  О фильме: На большого криминального босса работает один сутенер. Но так же он работает и на полицию. После расправы босса над другим стукачем сутенер внезапно пропадает. Но что бы посадить главаря мафии полицейские находят брата близнеца сутенера который работает служащим в банке и заставляют выдавать себя заместо сутенера.

  Фильм: Месть пушистых / Furry Vengeance
  Дата выхода: 2010 год комедия, семейный
  Перевод: профессиональный
  Роджер Камбл
  В ролях:  Брендан Фрейзер, Патрис О`Нил, Джим, Рики Гарсиа, Юджин Сорберо

  О фильме: Некие плохие начальники хотят огородить и застроить часть прекрасного леса какими-то частными домами. Местным животным это естественно не нравится и они организовываются в жесткую банду под предводительством енота для отпора незванных гостей. Загрязнять природу плохо и все негодяи будут наказаны Легкий для разгрузки мозга фильм со множеством смешных моментов от пушистых зверьков.

  Фильм: Одноклассники / Grown Ups
  Дата выхода: 2010 год комедия
  Перевод: профессиональный
  Дэннис Дуган
  В ролях: Роб Шнайдер, Крис Рок, Дэвид Спейд, Адам Сэндлер, Кевин Джеймс

  О фильме: Пятеро позврослевших школьных товарищей спустя 30 лет после окончания школы  встречаются на похоронах своего бывшего тренера по баскетболу с которым они когда-то выиграли чемпионат в школе. После этого один из них снимает дом у озера чтоб пригласить всех остальных на неделю со  своими семьями для отдыха, воспоминаний и жестких подколов и всякого пошлого юмора. Несмотря на возраст участников комедия как и большинство таких рассчитана на молодежь.
 

  Фильм: Фотографии преступников - Операция Эндшпиль Operation: Endgame
  Дата выхода: 2010 комедия, боевик
  Перевод: присутствует ненормативная лексика
  Сильвен Уайт
  В ролях: Крис Эванс, Идрис Эльба, Джеффри Дин Морган, Зои Салдана

  О фильме: Герой фильма устраивается на работу в секретную подземную лабораторию где существуют две соперничающие друг с другом группировки Альфа и Омега. Но тут сразу же убивают их общего босса и начинается мясорубка. Нужно найти убийцу и выход из лаборатории прежде чем все там взорвется. Черная комедия с присутствием грязных ругательств.

  Фильмы: Пираньи / Piranha
  Дата выхода: 2010 год ужасы, черная комедия
  Перевод: Профессиональный
  Александр Ажа
  В ролях: Винг Рэймс, Ричард Дрейфус, Элизабет Шу Кристофер Ллойд

  О фильме: 20 тысяч подростков курортного городка у озера Виктория готовятся к празднованию ежегодного праздника начала лета. Но ночное землетрясение высвобождает сотни тысяч доисторических пираний прямо накануне торжества. Очаровательная шериф, ее подчиненные-полицейские и доктор решают сделать все, чтобы веселый праздник молодежи в озере не превратился в кровавое пиршество. Но пираньи уже знают ответ, кто победит: молодость или многовековая жажда крови…